“Little Weapon”, produced by Patrick Stump of Fall Out Boy, looks at children with guns, from child soldiers in Africa to high school shooters to violent video games