Hit-Boy and the HS87 crew returns for the holidays with “Christmas N’ Cali.”