“beating around the bush”: To talk about something without mentioning it directly or avoid getting to the core of the subject–to try to bring up a subject in a roundabout way.

ARoc talks about a girl who seems to constantly avoid the topic of their potential relationship.