In Birds With Broken Wings, Caplan crashes eastern European folk music sounds into Americana to create a rolling, thunderous track overlaid with lyrical imagery of the everyday evils of modern society.