It’s not you, it’s me is a popular phrase used in the context of breaking up, and is intended to ease the dumpee’s feeling in the knowledge that it wasn’t their fault, but rather the fault of the dumper.