En Grèce antique, l'agora était la place publique de la cité. On y retrouvait le marché, mais également des performances musicales. A Bruxelles, une galerie porte ce nom.
Il semble que l'intro, les ponts, et l'outro renvoient à cette idée, puisque les deux artistes s'adressent à une foule qui s'agrandi au fil du morceau, peut-être représentant l'évolution de leur popularité, puisqu'ils passent d'un “ptit concert” à une salle de “300 000” places.
Les voix du publique live dans le morceau ont été enregistré lors du concert à l'Eden, à Charleroi.
Jan Paternoster est le guitariste et chanteur du groupe belge de rock alternatif The Black Box Revelation.