“Um Yea” is a phrase and adlib coined by Lil Uzi Vert. Migos collaborated on their #1 hit “Bad and Boujee” with Lil Uzi.
“Um Yea” is typically used to emphasize something usually used sarcastically.“ Um Yea” translates to “of course” or “obviously”.
Uzi uses the “Um Yea” adlib, like on “Left, Right”:
“Put 200k in my safe, yeah (um yeah yeah)
Put 300k in my safe, yeah (um yeah)”