As its title would suggest, “Die Young” details Roddy’s fears and paranoia about being killed in the course of living what is a fairly dangerous life.