A Rash Decision is based off the 2002 horror movie Cabin Fever. Co-written and directed by Eli Roth, Cabin Fever follows a group of teenagers who rent a cabin in the woods only to find they have been exposed to a flesh-eating virus.
This was confirmed in a crossword puzzle that is available on Ice Nine Kills' merch site